Former Test referee Jonathan Kaplan says rugby should consider introducing a captain’s on-field appeal to change poor decisions by match officials.